Thursday, January 2, 2014

La estrella de Sevilla (1623) – Anonimo (Lope de Vega??)



Personajes
-          Rey Sancho IV de Castilla
o   He’s the source of the whole problem, causes tragedy
o   “el pecado hecho hombre” (Coromina)
-          Arias – king’s advisor
-          Estrella Tavera – young woman in Sevilla that the king Sancho falls in love with
o   She is mainly presented as an object, rather than a subject, in the work
-          Bustos Tavera – young local noble of Sevilla, Estrella’s brother
-          Sancho Ortiz de las Roelas – Estrella’s fiancé
-          Clarindo – comic servant (gracioso); serves Sancho Ortiz
-          Natilde – Estrella’s servant; is not loyal and willingly betrays the Tavera household by allowing the king entrance. Symbolizes destabilization of the honor system.

Structure/style
-          Three jornadas/acts (comedia nueva)
-          Polimetría (varied versification)
o   General (typical of the period) style: Redondilla for love, romance for narration, décima for serious topics and complaints

Resumen básico (Wikipedia)
Ambientada en el siglo XIII (1284), la acción refleja una visita del rey Sancho IV de Castilla a la ciudad de Sevilla, donde conoce y queda prendado de (enchanted by) la joven Estrella Tavera, hermana del noble local Bustos Tavera y enamorada del hidalgo Sancho Ortiz de las Roelas. El monarca, mediante artimañas, consigue acceder a los aposentos de la dama (he manages to get into her bedrooms), lo que provoca un enfrentamiento con Bustos. El rey, encolerizado, ordena su asesinato y le hace el encargo al propio Sancho Ortiz, que acepta leal, desconocedor, sin embargo, de la identidad del sujeto. Cuando conoce que debe matar a quien ha de convertirse en su cuñado, se debate entre el amor y la fidelidad a su rey. Opta por la segunda, mata a Bustos e ingresa en prisión por ello. Es liberado cuando el rey declara que únicamente cumplía sus órdenes. Sin embargo, los amores con la doncella han quedado definitivamente finiquitados y Estrella se mete a monja.

Temas
-          Desarrollo profundo de los personajes
o   Ejemplo: debate posible sobre quién es el protagonista de la obra
-          Amor
o   Romántico – entre Estrella y Sancho Ortiz
o   Sexual – rey Sancho para Estrella
o   De familia – entre Bustos y Estrella (hermanos)
-          Fidelidad al rey, obediencia (Sancho Ortiz)
-          Conflicto entre amor para mujer y amor/fidelidad al rey
-          Engaño (artimañas)
-          Género – las opciones por una dama noble (Estrella termina en un convento)
o   Estrella es presentada como un objeto en la obra, no un sujeto independiente
o   Estrella siempre está presentada en relación a un hombre (su hermano, el rey, o su prometido Sancho)
-          Honor/honra –
o   Preocupación por el honor de Estrella por lo que ha hecho el rey Sancho
o   Idea que el honor está arriesgado por los deseos sexuales (rey Sancho y Busto)
-          Gracioso (Clarindo)
-          Irony
o   When Busto finds king in his house, king hides his face but then ironically declares himself to be king in order to escape from the house
o   “instrument of Busto’s death will be Sancho Ortiz – Busto’s future brother-in-law and the persono on whom Busto himself is counting to protect Estrella from the king”
-          Comedia nueva
o   Three acts
o   Polimetría
o   Turning point, surprise ending

BASIC PLOT NOTES
Jornada I
-          King Sancho arrives in Sevilla and sees Estrella; he thinks she’s hot and wants to get with her.
-          Busto resists King Sancho’s insinuations that he wants to get with Estrella, but is a bit humbled when King Sancho keeps giving him royal favors. Busto agrees that king Sancho can arrange Estrella’s marriage (a plot to be able to take advantage of her before marrying her off), even though Estrella is already engaged to Sancho Ortiz.
-          King Sancho’s servant Arias bribes Estrella’s servant Natilde with money and freedom to allow the king in to the Estrella’s house.
Jornada II
-          As the king goes into Estrella’s house to rape her, Busto arrives home and finds him. Confrontation.
-          King Sancho is embarrassed and angered, and decides to have Busto killed. Decides that Sancho Ortiz can do it. Sancho Ortiz agrees to the king’s task without knowing who he will have to kill.
-          Sancho learns who he must kill and kind of starts to go a bit crazy, then kills Busto, and is arrested.
Jornada III
-          Sancho is in prison and going crazy – believes he is in hell.
-          King doesn’t know what to do with Sancho, who out of loyalty to king, will not say why he killed Busto. Arias recommends that he should be exiled (rather than put to death).
-          King wants to exile Sancho, but law officials disagree. King must confess the whole thing, and Sancho is set free, but Estrella will no longer marry him.

No comments:

Post a Comment